Estrasburgo, mediados del siglo XIV. Fuera: peste, hambre, guerra y cisma. Dentro de la iglesia, un dominico habla a hombres y mujeres rotos, y no les ofrece consuelo blando: les enseña a entrar en el lugar que él llama el fondo, donde nada de lo que ocurre fuera puede tocar al hombre.
Este libro no es una pieza de museo: es un manual de vida interior para tiempos difíciles. Johannes Tauler (c. 1300?1361), discípulo del Maestro Eckhart y figura central de los Amigos de Dios, predicó precisamente para quien sufre, para quien ha perdido el sentido, para quien busca y no encuentra.
Quien lea despacio estas páginas aprenderá a mirar el sufrimiento de frente, a atravesar la oscuridad sin desesperar y a volver al fondo del alma donde, según Tauler, Dios nace sin cesar.
A diferencia de otras ediciones:
- Traducción nueva y directa del alemán, a partir de la edición clásica de Hamberger (Frankfurt, 1864).
- Diecinueve sermones escogidos por su intensidad mística, no por orden litúrgico.
- Agrupados en cinco partes según su función espiritual: el sufrimiento, la oscuridad y la pérdida, el origen verdadero, la transformación interior, la búsqueda y el deseo.
- Nota editorial con las claves del vocabulario tauleriano (Grund, Gelassenheit, Abgeschiedenheit...).
- Cada sermón conserva su referencia al día litúrgico y los temas bíblicos en latín con traducción.
- Prosa castellana fluida y cuidada, pensada para leerse hoy.
Cómo usarlo: un sermón cada vez, despacio. Se escribieron para ser oídos; conviene dejarlos resonar antes de pasar al siguiente.