Der zweite Band führt Monçadas Bericht zu Ende: Im unterirdischen Gewölbe des uralten Adonijah wird er zum Abschreiber eines Manuskripts, der "Geschichte der Inder". Sie erzählt von Immalee, die als vermeintliche Göttin allein auf einer indischen Insel aufwächst, dem Wanderer begegnet und sich, ihm zum Trotz, in ihn verliebt; Jahre später taucht sie als Isidora, verschollene Tochter eines spanischen Kaufmanns, in Sevilla wieder auf. Eingebettet erzählt der Wanderer selbst zwei Geschichten "zur Warnung" - von einer Familie am Rand des Hungertods und von zwei Liebenden, die Wahnsinn und Zeit zerstören. In der Rahmenhandlung nähert sich unterdessen das Ende jener 150 Jahre, die dem Wanderer einst zugemessen wurden.
Charles Maturins "Melmoth der Wanderer" (1820) gilt als einer der letzten großen Klassiker der Gothic Novel und Vorbild für Balzac und Baudelaire. Diese Ausgabe bringt eine neue, vollständige Übersetzung direkt aus dem englischen Original und enthält die Kapitel 15-39 bis zum Schluss des Romans. Gemeinsam mit dem Ersten Band ergibt sich der vollständige Text. Bibliotheca Gothica, Zweiter Band, Paulini Publishing.
